Asociacion Sudamericana Ecuador de Córdoba

Juventud, rock y amor: llega al Gran Teatro de Córdoba 'Grease' el musical PDF Imprimir E-mail
Escrito por editor   
Jueves, 02 de Mayo de 2013 17:33

El musical propone en siete funciones hasta el domingo dos horas y media de diversión en torno a una historia amable y gamberra

A. A. córdoba | eldiadecordoba.es
El Gran Teatro arranca mayo con siete funciones del musical Grease producido por Vértigo Tours. El joven rebelde Danny Zuko y la modosa estudiante Sandy Olsen llegan a Córdoba en un montaje que cuenta con un equipo de más de 100 personas y que propone dos horas y media de música y evasión. La primera función es hoy a las 20:30; las siguientes, mañana y el sábado a las 18:00 y 22:00 y el domingo a las 17:00 y 20:30, con las entradas de 25 a 45 euros y un 10% de descuento para grupos de más de diez personas.

Rydell High School, 1959. Zuko y Olsen forman parte de un grupo de jóvenes que entre amores, diversión y música manifiestan sus distintas maneras de ser y ver la vida. La historia de Grease se remonta al año 1971, cuando Jim Jacobs y Warren Casey escribieron desde la experiencia propia un musical que reflejaba el ambiente juvenil de los años 50. Sus primeros intérpretes fueron actores aficionados y el teatro de Chicago en el que se estrenó no tenía ni butacas (los espectadores tenían que sentarse en el suelo sobre periódicos). No obstante, su energía y sus canciones lo condujeron hacia una fama que se disparó cuando dos productores de Broadway compraron los derechos de la obra. El título sugiere el estilo de vida de los jóvenes americanos de los últimos años 50 y juega con el doble significado de la palabra, que en inglés se refiere tanto a la brillantina o gomina para el pelo como a la grasa del fast food que comenzó a popularizarse en Estados Unidos en aquella época.

Coco Comín (en la parte coreográfica) y Manu Guix (en la musical) son los directores de un montaje que se encuentra de larga gira por España para celebrar el 40º aniversario del estreno en Nueva York, en 1972. Cuarenta artistas, cantantes, bailarines y músicos participan en un espectáculo que se presenta, según indicó en Córdoba su productor, Gonzalo Pérez, en "una versión totalmente española", con las letras de las canciones traducidas. "Al principio choca un poco, pero luego se agradece", explica Pérez. Y es que las letras "cuentan parte de la historia, y así figura en el guión, por lo que quien no sepa inglés se puede perder cosas".

Más allá del idioma, es una producción 100% nacional en la que hay cambios respecto a la versión estadounidense (en diálogos, por ejemplo, que "no soportan tan bien el paso del tiempo"): modificaciones que incluso en algunos casos "han sido copiadas por los americanos", según Pérez. Víctor Gómez y Jordi Coll se alternan en el papel de Danny y Diana Roig y Edurne en el de Sandy.

Muy "enérgica", sobre todo por la dirección artística de Coco Comín, y "bien dotada técnicamente", con pantallas led de alta resolución, 70 focos robotizados y efectos especiales, esta propuesta, que incluye 18 canciones y una banda en directo "que suena como un concierto de rock", ofrece un rato de "diversión para todos los públicos". "Es una historia gamberra y amable para toda la familia; el objetivo es que la gente lo pase bien y que todo el mundo acabe en el patio de butacas bailando ese rock primitivo", apuntó el productor.

El gran éxito del musical llevó a la productora Paramount a trasladarlo al cine en 1978, con John Travolta y Olivia Newton-John como protagonistas (el año pasado se volvieron a juntar para lanzar un disco de villancicos) y Randal Kleiser en la dirección. Las canciones Summer nights y You're the one that I want fueron número uno de las listas inglesas ese año, mientras que Hopelessly devoted to you fue candidata al Oscar en 1979. En 2003, una encuesta de la cadena estadounidense CBS destacó a Grease como el mejor musical de todos los tiempos.

Con esta fusión de juventud, música y amor abre el Instituto Municipal de las Artes Escénicas (IMAE) un mayo que también presenta entre sus propuestas en el Gran Teatro la obra de la veterana compañía barcelonesa La Cubana Campanadas de boda (días 23 a 26, con las entradas de 13 a 36 euros), que mezcla el costumbrismo local con la estética kitsch de Bollywood con 12 intérpretes que se emplean a fondo. Del 30 de mayo al 1 de junio, Moncho Borrajo presentará Golfus hispanicus (10 a 24 euros), un espectáculo en el que se mete en la piel del senador César para reflejar cómo piensan y actúan los políticos y personajes más importantes del siglo III. Antes, el día 11, el Ballet Flamenco de Andalucía regresará al coliseo con Llanto por Ignacio Sánchez Mejías (7 a 18 euros), montaje inspirado en la obra de Federico García Lorca y con dirección y coreografía de Rubén Olmo. En el Teatro Góngora, entre otras propuestas destaca el concierto que la portuguesa María de Medeiros ofrecerá junto a varios músicos el día 17 (14 y 15 euros), en el que presentará su disco Pájaros eternos, que supone una aproximación a géneros como el fado, la salsa, la bossa nova, el flamenco o el jazz.
Comentarios
Buscar
¡Sólo los usuarios registrados pueden escribir comentarios!

!joomlacomment 4.0 Copyright (C) 2009 Compojoom.com . All rights reserved."

Última actualización el Jueves, 02 de Mayo de 2013 17:38
 
Banner

 

 

Icono de conformidad con el Nivel Triple-A,   	de las Directrices de Accesibilidad para el   	Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
Proyecto incentivado por la Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa - Junta de Andalucía

Partidos de Fútbol

There are no upcoming events currently scheduled.
Ver Calendario

Enlaces

Participación ciudadana

Destacado

La UE estudia instalar centros de clasificación de inmigrantes en el norte de África

julianhualotob.blogspot.com

eldiario.es

La Unión Europea estudia la idea de construir centros para el procesamiento de inmigrantes en el norte de África en un intento por disuadir a la gente de emprender viajes a través del Mediterráneo que puedan poner en riesgo su vida, según indica un documento al que ha tenido acceso The Guardian. 
 
El Consejo Europeo de líderes de la UE "apoya el desarrollo del concepto de plataformas de desembarque regional", según señala un borrador de conclusiones de la cumbre europea que se llevará a cabo la próxima semana.
 
La UE quiere estudiar la viabilidad de instalar estos centros en el norte de África, donde comienza la mayoría de los viajes de los inmigrantes que quieren llegar a suelo europeo. "Estas plataformas podrían facilitar un procesamiento rápido que distinga entre migrantes económicos y aquellos que necesitan protección internacional, y así reducir los incentivos a embarcarse en viajes peligrosos", sostiene el documento. 
 
La inmigración es un tema prioritario en la agenda de la próxima cumbre de dos días que se iniciará el 28 de junio. Los líderes de la UE intentarán llegar a un consenso sobre cómo manejar la crisis de los miles de refugiados e inmigrantes que llegan a Europa cada mes.
Leer más...
 

Ecuador: El nuevo destape del banano y el camarón

Las exportaciones suben en 13,1 y 17,9 por ciento en tres meses

expreso.ec

Mientras las exportaciones petroleras crecieron apenas 0,8 % en volumen en los tres primeros meses del año, el banano y el camarón aceleraron el paso.

En 13,1 % y 17,9 % aumentaron las ventas al exterior de los dos productos tradicionales no petroleros más importantes del Ecuador. Pero en valores, debido al mejor precio, lograron avances más significativos todavía: 19,3 % y 24,5 % al totalizar $ 849,9 y $ 644,9 millones.

En los primeros cuatro meses del año la libra de camarón en Estados Unidos subió de 4,566 dólares, a inicios de enero, a $ 4,591 al 17 de abril, de acuerdo con los datos de la firma Urney Barry, pero comparado con abril del 2016 ($ 4,28) el incremento es todavía más relevante.

Leer más...
 

Ecuador: Pugna en la Contraloría General del Estado

elcomercio.com

La Contraloría General del Estado terminó convirtiéndose de pronto en un sitio tormentoso. El titular, Carlos Pólit, que está con licencia en Estados Unidos por asuntos médicos, es parte de la indagación por los sobornos de Odebrecht en el Ecuador, y pronto se volvió presa apetecible para la fiscalización política.

La Asamblea Nacional, tan cautelosa y distante de la tarea fiscalizadora que compete a su naturaleza institucional, de pronto se muestra acuciosa. A la activa participación del bloque de AP se une con entusiasmo la oposición, y ya hay un proceso en curso. Un juicio político, ya que hay otro proceso en el cauce judicial, bajo la figura de concusión, cuyos detalles en esta etapa procesal no han sido revelados.

Leer más...
 

Ecuador: Doce allanamientos de Fiscalía y Policía dejan cinco detenidos por caso Odebrecht

eluniverso.com

Asociación ilícita transnacional es el presunto delito que movió la madrugada de ayer a fiscales y policías en las ciudades de Guayaquil, Daule, Quito y Latacunga para detener a cinco personas en más de doce allanamientos, en los que se incautó una serie de evidencias dentro del caso de corrupción que involucra a la constructora brasileña Odebrecht.

Agentes de la Unidad Nacional de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción de la Fiscalía, fiscales y agentes de unidades especiales de la Policía, como la Unidad de Lavado de Activos (ULA), simultáneamente, entre las 04:00 y 05:00, iniciaron la operación “Odebrecht” en las provincias de Guayas, Pichincha y Cotopaxi.

Leer más...
 

ELECCIONES EN ECUADOR: Denuncias por los muertos que votan.

En el padrón electoral ecuatoriano aún constan decenas de fallecidos. Sus familiares hicieron pública la denuncia en las redes sociales hace unas tres semanas, después de que Andrés Páez (el número dos de Guillermo Lasso), temeroso de un fraude electoral, hiciera un llamamiento en Twitter para que la gente comprobara si sus allegados fallecidos seguían dados de baja en el registro electoral. Ante la gran cantidad de denuncias que surgieron en la red social, el presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Juan Pablo Pozo, no tuvo más remedio que aceptar que hay errores en el padrón, aunque rebajó el número a 12 casos y atribuyó los fallos al Registro Civil. Pero negó que se trate un fraude electoral: “Una cosa es que estén empadronados y otra cosa es que estos ciudadanos sufraguen”, dijo el titular del CNE.

Leer más...
 

La corrupción atraviesa los comicios en Ecuador

SORAYA CONSTANTE, elpais.com

Los comicios generales del próximo 19 de febrero en Ecuador incluyen una papeleta extra: una consulta popular sobre los paraísos fiscales. La iniciativa es del presidente Rafael Correa, que la vendió como “un pacto ético” a raíz de los papeles de Panama. La cuestión es que cuando el Gobierno quiso colgarse la medalla de la transparencia estalló el caso Odebrecht, que salpicó el periodo de Correa, porque desveló que los sobornos se pagaron entre 2007 y 2016, y además se revelaron los entresijos de la trama de corrupción dentro de la petrolera estatal Petroecuador, en la que están vinculados altos cargos del Gobierno que movían los sobornos a través de empresas off shore constituidas en paraísos fiscales.

Leer más...